Attorney Website Design
Attorney website design built to load fast, rank, and convert callers.
We build attorney websites that are engineered for SEO from the first line of code, load in under two seconds, and come with AI intake, chat, and call-tracking already wired in. Bilingual English/Spanish by default.
¿Por qué somos diferentes?
Construido por un abogado en ejercicio
Diseñado y dirigido por William Vasquez, Colegio de Abogados de NC desde 2011 y fundador de Vasquez Law Firm. No vendido por un abogado. Construido por uno.
Probado en producción en un bufete real
La misma tecnología opera en Vasquez Law Firm: 4 oficinas, 30,000+ casos, 98% de satisfacción del cliente. Lea el caso de estudio.
Bilingüe por defecto
Inglés y español listos desde el primer día — agentes de voz, admisión y soporte. Diseñado por un ex Lingüista de Español de la Fuerza Aérea de EE.UU.
Confiabilidad de grado militar
Fundador veterano de la Fuerza Aérea de EE.UU. Condecorado con la Medalla Joint Service Achievement. La disciplina que eso implica.
Para quién es
- Attorneys replacing a slow, template-built site that no one finds on Google
- Firms that want SEO, accessibility, and intake built in — not bolted on later
- Practices serving bilingual English/Spanish communities
- Attorneys who want to track which pages and ads actually produce calls
Los problemas que resolvemos
- Most attorney websites are pretty but slow — and Google ranks speed and Core Web Vitals
- Off-the-shelf legal website builders lock your content and can’t be tuned for SEO
- Contact forms leak leads — there’s no AI intake, chat, or call-tracking to catch them
- English-only sites miss a large share of Spanish-speaking prospects
- You can’t tell which marketing dollars produced an actual signed case
Lo que obtiene
SEO-engineered from the first line
Semantic HTML, clean structured data, fast server rendering, and Core Web Vitals tuned for the scores Google actually rewards.
Sub-two-second load times
Built on a modern framework with image optimization and edge delivery so pages feel instant on mobile — where most legal searches happen.
AI intake, chat, and call-tracking built in
Every site ships with lead capture that qualifies visitors, an AI chat widget, and call-tracking so you know which page produced the call.
Bilingual English + Spanish
Full Spanish versions of every page — not a translate button — so you rank and convert in both languages.
WCAG-accessible out of the box
Built to WCAG 2.1 AA so your site works for every visitor and reduces ADA demand-letter exposure.
Run by a firm that runs its own
We build and maintain the digital presence for Vasquez Law Firm (founder William Vasquez). Every pattern ships in our own firm first.
Preguntas frecuentes
Pricing depends on page count, practice areas, and whether you need bilingual and mobile-app add-ons. We scope a fixed build fee plus a maintenance plan that keeps hosting, security, and SEO tuning current. Ask for a quote and we’ll size it to your firm.
A focused attorney site typically launches in four to six weeks — faster if you have content ready. Larger multi-practice-area or bilingual builds take longer. We give you a dated milestone plan before we start.
Ranking comes from technical SEO plus ongoing content. We build the technical foundation — fast load, clean structure, schema, accessibility — that lets you rank, and we offer ongoing SEO to earn the positions. The site is engineered to compete, not just to look good.
Yes. We build genuine Spanish-language pages, not a machine-translate widget, so you rank and convert Spanish-speaking prospects. Our own firm runs bilingual across multiple offices.
Yes. We map your existing URLs, set up proper redirects, and preserve the pages that already earn traffic so a redesign doesn’t reset your SEO.
Yes. You own your content and domain. Unlike locked template builders, your site is yours to keep and extend.
Relacionado
¿Quiere esto funcionando en su bufete?
Reserve una demo de 30 minutos. Revisaremos su flujo de admisión y lanzaremos un piloto — típicamente en vivo en 2–3 semanas.